SERVICES / Languages Hub

Document Translation

Translation that respects both the words and the documents they belong to.

Official Records and Business Documents

We confirm the scope and delivery format based on the intended use, the recipient’s requirements, the original layout and your deadline.

Foreign Driving Licence Translation
For exchange to a mainland Chinese licence
We check vehicle classes, restrictions, licence numbers, dates of issue and expiry dates.
Russian driving licence sample
Passport Translation
We translate the holder’s name and nationality, passport number, issuing authority and validity dates.
Japanese passport sample
Birth Certificate Translation
We translate birth details, parents’ particulars, registration information and issuing authority details.
Chinese birth certificate sample
Police Clearance Certificate Translation
We translate the certificate text, issuing authority, scope, dates and accompanying authentication details.
View sample

We also translate marriage certificates, household registers, graduation certificates and academic transcripts. Tell us if the recipient requires a stamped translation or paper copy.

Contract Translation
We translate purchase, sales, cooperation and lease agreements, with attention to definitions, amounts, deadlines, rights and obligations.
Residential lease sample
Technical Manual Translation
We translate equipment manuals, technical specifications and maintenance documents, keeping terminology, model numbers, parameters and units consistent.
Product Instructions Translation
We translate installation and operating instructions, checking the sequence of steps, references to figures and safety notices.
Tender Documents & Business Proposals
We translate tender invitations, bids, quotations and proposals, checking scope, deadlines and submission requirements.
Technical Standards & Specifications
We translate industry standards, specifications and drawing notes, checking parameters, tolerances, units and standard numbers.
Quality & Inspection Documents
We translate quality manuals, inspection reports, test records and acceptance documents, checking test conditions, data and acceptance criteria.
Inspection report sample
Corporate & Product Materials
We translate company profiles, product catalogues, brochures and business presentations, keeping brand names, model numbers and product claims consistent.

We check terminology, figures, units, tables and file versions and format the translation to suit its intended use.

✓Document or sample

A redacted sample may be sufficient for initial scope; confirm secure transfer separately.

✓Language pair

For example, Chinese into English or vice versa.

✓Purpose

Visa applications, business use, contract review or technical work.

✓Deadline

Desired delivery date and file formats.